Ane Farsethås får prisen Årets litteraturkritiker 2004 for sin innsats som litteraturkritiker i Dagens Næringsliv.

Prisen tildeles Per Petterson for romanen Ut og stjæle hester.

Oskar Stein Bjørlykke har et grundig og språklig følsomt forfatterskap å vise til. Årets barnebok markerer betydningen av dette forfatterskapet i den norske barnelitteraturen.

Den nystiftede kritikerprisen for åres beste skjønnlitterære oversettelse, går til Sverre Dahl for hans oversettelse av Johann Wolfgang von Goethes Wilhelm Meisters læreår.

Tirsdag 18. november stod Ari Behns nye bok Bakgård i sentrum for debatten på Josefine Vertshus. Innledere var kulturredaktør i Dagsavisen Cathrine Sandnes, og kritiker i NRK P2 Marta Norheim. Debatten ble ledet av Asle Aasen Gundersen.

Dagsavisene er en viktig ? og presset ? arena for kritikk. Norsk kritikerlags tverrfaglige høstseminar tok utgangspunkt i følgende spørsmål: Hva vektlegges i avisenes anmeldelser; er det kritikk, dannelse eller forbrukerveiledning? Og hvem styrer slike prioriteringer? Kritikeren, som oftest er frilanser, eller kulturredaksjonene?

Tirsdag 23. september møttes forfatter Arne Svingen og kritiker Nina Goga til debatt på Josefine Vertshus. Debattleder var Andrine Pollen fra Norla. Rapport ved Kari Løvaas.

Besitter forfatteren som kritiker en særskilt kompetanse som overgår kritikeres egen? Dette var blant spørsmålene som ble tatt opp på et felles medlemsmøte mellom Norsk kritikerlag og Norsk Forfattersentrum torsdag 4. september.

Kulturmeldingen forteller ikke hvorfor kunst er viktig. Og den holder ikke løftet om å legge til rette for refleksjon og debatt.

Vinneren av årets kritikerpris i musikk besitter en stemme som for meg «alltid har vært der». Jeg kan ikke huske første gang jeg hørte den. Men jeg husker at jeg alltid har likt akkurat den klangen ? en lys sopran med en særpreget, mørk lød.

Om prisvinneren og rolletolkningen som ligger til grunn for tildelingen av årets kritikerpris, er det bare en ting å si ? og det skal jeg si på et språk vedkommende forstår: Det var ille bra, sø?!

I år er prisvinneren en kvinnelig danser som besitter nok av både sceneutstråling og tekniske ferdigheter. Nok til å bære publikums hovedfokus gjennom en hel forestilling.